Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket

วันเสาร์ที่ 31 มกราคม พ.ศ. 2558

[BearTalk] 150131 Chansung's twitter

150131 Chansung's Twitter & HJM Staff Blog

credit. Trans Kor-Thai : @chansungstation
Trans Jap-Thai : @Jujang_J
HJM by @DndunDkfgdl_yk:
CatsCouple Chansung Bear House TH

Twitter


@2PMagreement211: ฮิฮิฮิฮิ
@2PMagreement211: 으히히히





@2PMagreement211: เรื่องสนุกจากไฮทัช คือแฟนๆแต่ละคนมีจุดเด่นที่เห็นได้ชัดดี บางท่านขี้อายเดินมาทัช แต่ตอนทัชเสร็จแล้วกรี้ดใหญ่ และบางท่านก็เก็บอาการกรี้ดไม่ได้ตั้งแต่ตอนมายันตอนออกไป บางท่านตอนกำลังขึ้นมากรี้ดๆอยู่ดีๆ พอจะทัชกับผมก็อยู่ๆก็อายขึ้นมาซะดื้อๆ.. บางท่นก็มาอย่างอารมณ์ดีคงเพราะอยากเจอพวกเรามานานแล้ว ตอนท้ายๆ คนที่มาหลายๆครั้ง ก็มีทั้งท่านที่หอบแฮ่กๆมา และก็มีทั้งท่านที่มาด้วยพลังเต็มเปี่ยมทุกรอบด้วย ผมต้องรอแค่นิดเดียว แต่ก็มีบางท่านบอกกับผมว่า "รอนานเลยนะคะ~" และก็มีบางท่านที่เดินผ่านแล้วทำปากจู๋ๆใส่ด้วย และก็มีบางท่านที่มาหลายรอบ แต่ตั้งแต่รอบแรกยันรอบสุดท้ายไม่พูดอะไรเลยก็มี และก็มีท่านที่อยากจะพูดสิ่งที่อยากบอกจนพูดเร็วรัวเหมือนแร๊พเปอร์ด้วย มีคนบอกคำว่าชอบอย่างมีความหมายด้วย.. ผมรู้สึกทุกครั้งก็จริงแต่การได้รับความรักมากมายของคนอื่นๆนี่มันช่างเติมเต็มหัวใจจริงๆครับ ผมรู้สึกขอบคุณเสมอนะครับ...^^.

สิ่งที่สนุกในการไฮทัชคือ ชอบที่เต็มไปด้วยเอกลักษณ์เฉพาะตัวของแฟนๆแต่ละคน บางคนเขินๆเวลาเข้ามา แล้วก็กรี๊ด! กรี๊ด!เวลาออกไป。。บางคนกรี๊ด! กรี๊ด!เข้ามาจนออกไป。。บางคนกรี๊ด! กรี๊ด!เข้ามา แล้วก็เขินๆเวลาออกไป。。พอคิดว่าอยากเจอขนาดไหน ก็รู้สึกดีมาก。。บางคนวนหลายรอบ จนรอบสุดท้ายน่าจะเหนื่อย แต่ทุกครั้งก็มาแบบสดใส มีคนที่บอกว่า "ขอโทษที่ให้รอนาน" เวลาที่เว้นช่วง มีคนที่พูดว่า "จุ๊บจุ๊บ" ระหว่างเดินผ่านไป นอกจากนี้ มีคนที่ไม่พูดอะไรเลยตั้งแต่แรกจนจบ มีคนที่พยายามพูดทุกอย่างที่อยากพูดเหมือนแร็พเปอร์ มีคนที่บอกว่า "รักนะ" แบบร้อนแรง เป็นสิ่งที่คิดอยู่เสมอ คือเวลาที่รู้สึกว่าได้รับความรักจากผู้คนมากมายขนาดนี้ จะรู้สึกตื้นตันใจมากครับ รู้สึกขอบคุณเสมอครับ。。^^

@2PMagreement211: 하이터치를 하면 재밌는 게 팬들마다 다들 개성넘치는 게 너무 좋아요. 어떤분은 수줍어하면서 왔다가 터치하고 나갈 때 꺅꺅!!거리고 어떤분은 오면서부터 나갈 때 까지 꺅꺅거리고 어떤분은 꺅꺅거리면서 왔다가 나가면서 수줍은 분이 계시고.. 얼마나 보고싶었으면 그럴까 하면서 기분 좋아지고.. 마지막에는 몇번이고 오니까 헥헥거리면서도 매번 힘차게 오시는 분이 있고, 내가 조금 기다리는 시간이 생기니까 "오래기다리셨어요~" 하시는 분이 계시고, 지나가면서 "우쭈쭈~"하시는 분이 계시고 처음부터 끝까지 몇번을 오가면서 마지막 갈 때까지 한마디도 안하는 분이 계시고, 랩퍼처럼 하고 싶은 말 다하려고 엄청 빨리 말하는 분도 계시고, 의미심장하게 좋아한다고 말해주고 가시는 분도 계시고.. 매번 느끼는 거지만 이렇게 많은 사람한테 사랑받는 다고 느껴서 참 마음이 풍족해져요. 항상 감사해요...^^.

ハイタチをしておもしろいのわフアンの皆さんひとりずつ個性が溢れることが好きです。ある方は照れながら入って出るときキヤ❗️キヤ❗️する。ある方は入ってから出るまでキヤキヤ❗️するし。。ある方はキヤキヤ❗️しながら来て出るどき照れる。。どんなに会いたかったのか思って気持ち良くなる。。最後には何度も回って大変そうだったのにでも毎回元気で来る方もいるし、すこし間があるどきは"お待たせしましたー"て言ってくださる方もいるし、通りながら"ウチュチュ〜"というかたもいます。または、最初から終わるまで一言も言わない方もいるし、ラッパーみたいに言いたい言葉ぜんぶはなそうとする方もいるし、強烈に"好きだよ"と言ってくれる方もいます。いつも思ってることなんですがこんなに大勢な方からあいされていると感じた時は心がいっぱいになります。いつも感謝してます。。^^

HJM Staff Blog


 [HJM staff blog] ชานซองกินช็อคโก้บราวนี่^^ กำลังรอคอยงานทัชที่โตเกียวในสัปดาห์หน้าอยู่ครับ~