3 MAY 2012
정감아 뭘보니...?!?! ㅋㅋㅋ 아이고 귀여워라 ㅋㅋㅋㅋㅋ
Jeonggam-ah what are you looking at... ?!?! ㅋㅋㅋ Oh, so cute... ㅋㅋㅋ
ชองกัมมองไรอยู่หรอ...?!?! คิคิคิ โฮ้ยยย น่ารักอ้ะ คิคิคิคิคิ
Kor-Eng-Thai: Egle,Tik,Loverzai @2pmalways
5 MAY 2012
Wooyoung's twitter
나는 오늘 찬성이에게 생일 선물을 받았다. 처음 봤을땐 진심... 너무 무서웠다. 하지만 지금은 아주 사랑스럽다... 우왕^0^ 고마워 찬성아~ !!
Today I received a birthday gift from Chansung. To be honest, at first... I was really scared. But now it's so loveable.Wow^0^ Thank you, Chansung ah~
วันนี้ผมได้ของขวัญวันเกิดจากชันซอง ตอนเห็นครั้งแรก... กลัวมาก จริงๆ แต่ตอนนี้มันน่ารักมาก ว้าว^0^ ขอบใจนะ ชันซอง~ !!
촬영왔는데 요로케 사랑스럽고 순둥순둥한 아이가 있었네요 ㅋㅋ 몸은 좀 크지만 너무 귀여운 ..!! 하하 인증샷찍었슴다 크크
Came for the shooting, and here was this huge, adorable kid waitingㅋㅋ Rather big in size but very cute..!!Haha, took a picture with it heh heh
ไปถ่ายทำมาแล้ว มีเด็กน้อยแสนน่ารักและใสซื่ออยู่ด้วยน๊า คึคึ ตัวใหญ่ไปหน่อยแต่น่ารักมาก !!
ฮ่าๆ มีภาพมายืนยันด้วย คึคึ
Kor-Thai: xneneOK27@2pmalways | Kor-Eng: Egle @2pmalways
7 MAY 2012
저게뭐지...'ㅡ'?!
What is that...'ㅡ'?!
นั่นอะไรอ๊ะ...'ㅡ'?!
어우...에릭베넷 새앨범.. 날 녹이는 구나..하아 ㅠ
Oh... Eric Benet's new album... It's making me melt... Ahh T.T
โอ้ว... อัลบั้มใหม่ของ Eric Benet... หลอมละลายผมเลย... ฮ้า ㅠ
갑자기 드는 생각을 정리해 봤어요. 우리는 왜 살아가는 것일까요..?!행복해지기위해 사는걸까요 살아가기 때문에 행복한걸까요. 전 수많은 이유가 있겠지만 그중 하나는 살아가는데 크고 작은 행복들을 지키기 위해 살아가는 것도 있다고 생각해요.어때요..?!
Putting into words a few thoughts that suddenly came to my mind. Why do we go on..?! Do we live to be happy, or are we happy because we are living? There could be millions of reasons, but I believe one of them is because we want to protect the big and small happinesses in life. What do you think..?!
อยู่ดีๆ ผมก็ลองเรียบเรียงความคิดดู เราอยู่ไปทำไม..?! อยู่เพื่อมีความสุข หรือมีความสุขเพราะมีชีวิตอยู่ ผมมีหลายเหตุผล แต่หนึ่งในนั้นคือผมคิดว่าคือการอยู่เพื่อรักษาความสุขทั้งเล็กและใหญ่ทั้ง หลาย เป็นไงบ้างครับ..?!
Kor-Eng-Thai : Rangkat & Egle & Tik @2pmalways.com
10 MAY 2012
내가 나쁜놈 트윗을 이제야 하다니 난 정말 나쁜놈...하하 나쁜놈 사랑해 주세요~~ㅋㅋㅋㅋ
I'm a bad guy for tweeting only now, a really bad guy... haha, Please love this bad guy~ ㅋㅋㅋ
ㅋเพิ่งมาทวิตเพลง Bad Guy เอาตอนนี้ ผมนี่มัน bad guy จริงๆ เลย... ฮ่าๆ ช่วยเชียร์เพลง Bad Guy ด้วยนะครับ~ คิคิคิคิ
[Note] Chansung means Mighty Mouth's song Bad Guy youtu.be/N3jqfRcW354 Taec & Junho promoted it yesterday.
마이티 마우스 형들의 나쁜놈!!!!!쇼케이스가 끝났군요..!! 전 스케줄중이라 가진 못했지만 굉장했었다는 후문이...하하 마이티 마우스 상추형 쇼리형 !! 화이팅!!!!!!
Mighty Mouth hyungs' Bad Guy!!! The showcase is over..! I couldn't go because of the schedule, but I hear them say it was great.. Mighty Mouth Sangchu hyung Shorry hyung!! Fighting!!!
Bad Guy ของพี่ๆ Mighty Mouse!!!!! โชว์เคสจบแล้ว..!! ผมทำงานอยู่ก็เลยไปไม่ได้ ได้ข่าวว่าสุดยอดมาก ฮ่าๆ พี่ซังชู พี่ชโวรี ไมตี้เมาส์!! สู้ๆ!!!!!!
성범죄 , 살인 등 죄질이 무겁고 사회적 파장이 큰 사건들도 청소년과 취객이 하면 솜방망이 처벌이구나... 정말 피해자들의 아픔은 헤아려지지 않은채 기억이 나지 않는다 .. 청소년이라 그런다... 죄책감은 있는건지.사죄보단 형벌피하기 바쁘구나..
Even if it's a crime of a terrible nature like sexual offense or a murder, I guess if you're drunk and underage, then a light punishment is a given... One "cannot" recall anything without even taking into consideration the pain of the victims... It's because the person's underage... One should have a sense of guilty conscience. But I guess they're just busy trying to avoid the punishment rather than seeking forgiveness...
อาชญากรข่มขืน, การฆาตกรรมและก่ออาชญากรรมอันส่งผลต่อสังคม แต่ถ้าเป็นเยาวชนและคนเมากลับไม่ถูกลงโทษหรือลดหย่อนโทษ... ความเจ็บปวดของผู้เคราะห์ร้ายไม่ได้รับการจดจำและไม่ได้รับการชดเชย เยาวชน... ยังมีสำนึกรึเปล่า มัวแต่หาทางหนีความผิดมากกว่าที่จะขอโทษ
Kor-Eng-Thai: Egle,Tik,Loverzai @2pmalways
12 MAY 2012
Junho's twitter
아 운동한다 !!ㅋㅋ 오늘 핫티스트가 별처럼 반짝이는날이라 선물입니다
Ah we're exercising !!ㅋㅋ This is a present for today Hottest was shiny as the stars
เฮ้อ ออกกำลังกาย !! คิๆ ของขวัญสำหรับการเปล่งแสงวิบวับเหมือนดาวของฮอทเทสวันนี้
오늘 투피엠 은하수 너무 아름다웠습니다!!! 너무 감사합니다 ^^ 사랑합니다 핫티스트!!!!흐하!!
Today 2PM Milkyway was really beautiful!!! Thank you so much ^^ ILU Hottest!!!! Mwaha!!
ทางช้างเผือกทูพีเอมวันนี้สวยงามมากครับ!!! ขอบคุณมากๆ นะครับ^^ รักนะครับ ฮอทเทส!!!! ฮ้า !!
아 별자리 ㅋㅋㅋ...
Ah the starsㅋㅋㅋ...
อ้อ กลุ่มดาว คิๆๆ
Kor-Eng-Thai: Haeda,SakiHa,Egle,xneneOK27,Tik,Loverzai @2pmalways
14 MAY 2012
싱크로율 대박 !!!! 어벤져스 투피엠버젼!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 진영이형이 우리를 다 모았군요 음하하 찬토르ㅋㅋㅋㅋㅋ 옥크 ㅋㅋ 준호크아이 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
The sync is awesome!!! Avengers 2PM version!!!ㅋㅋㅋㅋㅋㅋ Jinyoungie hyung has gathered as all, huh Mwahaha Chanthor ㅋㅋㅋㅋ Ok-hulk ㅋㅋ Junhawkeyeㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
สมบูรณ์แบบสุดยอด !!!! Avengers 2PM Version!!! คิๆๆๆ พี่จินยองเป็นคนนำพวกเรามารวมกัน วะฮ่าๆ คิๆๆๆ อ๊กค์ คิๆๆ จุนโฮค์อาย คิๆๆๆๆๆๆ
@dlwnsghek > @2PMagreement211 찬토르랑 옥크 대박 ㅋㅋ
Chanthor and OkHulk superbㅋㅋ/
ชานธอร์กับอ๊กค์ สุดยอด คิๆ
밥을 먹는데 정감이가 이렇게 사람처럼 앉아서 바라보고 있었다.. 무슨 생각하니..ㅋㅋ 좋아하는애 생겼니 ㅋㅋ
I was eating while Jeonggammie watched me sitting like this like a human being... What are you thinking of..ㅋㅋ Have you found someone you like? ㅋㅋ
กินข้าวอยู่ แต่ชองกัมนั่งมองเหมือนคนแบบนี้ คิดอะไรอยู่นะ คิๆ มีแมวที่ชอบแล้วหรือไง คิๆ
Kor-Eng-Thai : Egle,Tik @2pmalways.com
17 MAY 2012
정말 일할때보다 평상시에 긴장이 풀려있을때 많이 다친다는걸 느끼네요.. 조심조심 살아야지...일상에서 별 대수롭지않은 일에도 위험은 항상 있군요... 택연이형 빨리 나아졌으면 좋겠네요 ㅠㅠ ..흐어
I really get the feeling that we get hurt while relieving stress during our free time far more often than while working... We have to go on living really carefully... Even insignificant things in our everyday lives can be full of danger... I hope Taecyeon hyung gets well soon T.T Humm
รู้สึกได้ว่าการบาดเจ็บในเวลาผ่อนคลายในเวลาปรกติมีมากกว่าเวลาทำงานจริงๆ ระวังๆ หน่อยสิ... เรื่องธรรมดาๆ ในชีวิตประจำวันก็ยังมีอันตรายเสมอ... อยากให้พี่แทกยอนหายเร็วๆ จังครับ ㅠㅠ ..ฮือ
Kor-Eng-Thai: Egle,Tik @2pmalways
Credit :; 2pmalways
REUP :; CatsCouple @ CS Bear House
