Photobucket Photobucket Photobucket Photobucket

วันเสาร์ที่ 7 พฤษภาคม พ.ศ. 2554

[Video] Chansung KOREAN LESSON

ลูกหมีสอนภาษาเกาหลีให้กับสาวญี่ปุ่นค่ะ
อยากให้หมีมาสอนให้สาวไทยมั่ง !
จะตั้งใจเรียนยิ่งกว่าคาบเคมีตอนม.4 อีก 5555

credit clip : dawnjelly

"ชาน ซองครับ "また あいましょう"(Mata aimashou, see you again) ในภาษาเกาหลีคือ "또 만나요"(To Mannayo, see you again) พูดกันได้ใช่มั้ยครับ แล้วเจอกันใหม่ครับ"
This is Chansung. "また あいましょう(Mata aimashou, see you again) is "또 만나요"(To Mannayo, see you again) in Korean. Were you able to say it well?? See you again.
เกร็ดเล็ก เกร็ดน้อย 
"また あいましょう"(Mata aimashou, see you again) อ่านออกเสียงว่า มะตะ ไอมาโช
"또 만나요"(To Mannayo, see you again) อ่านออกเสียงว่า โต มันนาโย


credit clip : dawnjelly

คำแปลจากคลิป
"ชานซองครับ อา.. "ありがとう(Arigatou, Thank you)" ในภาษาเกาหลีคือ "고마워"(Komawo, Thank you) พูดกันได้ใช่มั้ยครับ แล้วเจอกันใหม่ครับ"
This is Chansung. Ah...."ありがとう(Arigatou, Thank you)" is "고마워"(Komawo, Thank you) in Korean. Were you able to say well?? See you again.



JPN-ENG : Chunsama2000, Nao ll  XOXO ChanWoo JPN Fan site



ไม่มีความคิดเห็น:

แสดงความคิดเห็น