[Video] PON 110513

อ่า า ผช. น่าร๊ากกกกกกกกก ก :)

2pmjp

Thanks yoko for the vid :D

กลุ่มไอดอลสัตว์ป่าจากเกาหลี 2PMในวันที่18นี้จะวางแผงขายเดบิวต์ซิงเกิลที่ญี่ปุ่น เมื่อวานมีการแสดงที่ Makuhari Messe Event Hallและพวกเขาทำให้คนดูกว่า8000คนละลายได้ด้วยกล้ามเนื้ออันเซ็กซี่ และวันนี้ก็จะมาแนะนำอาหารที่ทานในการทัวร์คอนเสิร์ตครั้งนี้

TY :: ทุกคนที่ดูรายการ PON คุณโอคาดะ 

(ชื่อพิธีกรผู้หญิง)

2PM :: สวัสดีครับ 2PMครับ

JH :: วันนี้พวกเราจะมาแนะนำอาหารญี่ปุ่นครับ

TY :: "HITSUMABUSHI" ที่ร้าน Atsuta Horai An เขตนาโงย่า

(VTRถามถึงความรู้สึกที่ทาน)

CS :: อร่อยมากจริงๆครับ

JH :: ปลาไหล มันนุ่มมาก

TY :: คราวหน้าผมอยากไปทานกับคุณchirikoนะครับ

 

 

Korea's beastly idol group, 2PM will release their Japanese debut single "Take Off", they melt hearts of 8,000 of fans yesterday with their sexy muscles at their first tour concert in Makuhari Messe yesterday. 6 hottest boys will appear on PON again today. They will introduce the Japanese food they had during this tour.

T: PON's viewers, Mr Okada,

*skip they call each ladies' name*

Good morning, we are 2PM.

Junho: We will introduce you our favorite food today.

Taec: That's Atsuta Horai An's HITSUMABUSHI in Nagoya.

*skip the narrator's comment about HITSUMABUSHI*
Chan: It was really delicious!
Junho: Fuwafuwa! *discribing how soft it was
Taec: Next time, I wanna go with you, Chiriko.

 

Credit:; 2pmalways

Jpn-Eng-Tha : sakiHa & TK*JiJaR @2pmalways 

Edit by Egle @2pmalways